{"id":285,"date":"2012-10-23T22:27:53","date_gmt":"2012-10-23T20:27:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.petra-jung.de\/wordpress\/?p=285"},"modified":"2012-10-23T22:34:47","modified_gmt":"2012-10-23T20:34:47","slug":"22-oktober-km-2701","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.petra-jung.de\/wordpress\/?p=285","title":{"rendered":"22. Oktober \/ km 2701"},"content":{"rendered":"

22. Oktober \/ km 2701 \/ Alvega (P)<\/p>\n

Immer wenn mich jemand fr\u00e4gt, wohin wir denn eigentlich wollen, und ich erw\u00e4hne Portugal, dann denke ich, dass mein Gespr\u00e4chspartner innerlich einen Schritt zur\u00fcck tut. Es ist so ein Gef\u00fchl. Na ja\u2026<\/p>\n

Die vierte Woche unserer Reise beginnt mit Nieselregen, daf\u00fcr ist es schon am Morgen recht warm. Sonst, nach klarer Nacht, starten wir meist mit frostigen 2-3 Grad.<\/p>\n

Es ist einsam hier und es wird mit jedem Kilometer einsamer. Man meint, dass die grauen Wolken nicht nur die Sonne, sondern auch jeglichen Laut geschluckt haben. Ganz still ist es wenn wir anhalten, nur das Zwitschern der V\u00f6gel und die Glocken der Tiere sind zu h\u00f6ren. Aber die Feuchtigkeit verst\u00e4rkt die Ger\u00fcche. Sie waren gestern schon wunderbar, man kann sie nicht oft genug einsaugen.<\/p>\n

Ein Bauer sitzt in seinem Traktor \u2013 mit aufgespanntem Regenschirm! – fr\u00f6hlich zu uns her\u00fcber winkend pfl\u00fcgt er sein Feld, leider k\u00f6nnen wir seine lauten Rufe nicht verstehen.<\/p>\n

Letzter Grenzort. Wir kaufen Brot, essen im Schutze einer Bushaltestelle. Die Stra\u00dfe wird immer schlechter. Fl\u00fcsterasphalt ist was anderes, Dieter kommentiert: \u201enoch zu geizig um mit der Walze dar\u00fcber zu rollen\u201c. Aber hier will eh keiner hin. Ein paar Exilschafe schauen mitleidig, man erwartet, dass die Welt hier endet.<\/p>\n

Sie endet hier. Nicht in Form einer Scheibe an deren Rand man hinunter st\u00fcrzt. Sie endet an einem Metallzaun mit \u00dcberwachungskameras. Der Zaun geh\u00f6rt zu einem spanischen Wasserkraftwerk. – Zugang verboten. Das Kraftwerk ist der einzige bauliche Zugang auf die andere Seite \u2013 120 Meter \u00fcber den Fluss, der Spanien von Portugal trennt. 120 un\u00fcberwindbare Meter f\u00fcr uns. Wir rufen und tats\u00e4chlich kommt wer. \u201eWir d\u00fcrfen Sie hier nicht durchlassen – Prohibido\u201c, sagen die beiden M\u00e4nner. Nur am Wochenende ist ge\u00f6ffnet und heute ist Montag. Leider verloren \u2013 es gibt einen Weg au\u00dfen rum, der fast 90 bergige km extra bedeutet. \u2013 Auf viel Bitten und Betteln ruft er seinen Chef an: doch auch dieser verbietet uns telefonisch die Passage. Das kann einfach nicht wahr sein! Wir stehen fassungslos vorm Zaun. Dann h\u00f6re ich den Kollegen sagen: \u201eaber Bootsfahren, das ist nicht verboten\u201c- er zwinkert uns zu\u2026<\/p>\n

\"\"<\/a>

die Welt endet hier – dr\u00fcben ist Portugal<\/p><\/div>\n

Wir finden tats\u00e4chlich das besagte Boot. Es ist nicht sehr vertrauenserweckend und ich hoffe, dass das Wasser darin vom heutigen Regen stammt. Aber es ist eine Chance. Radels und Gep\u00e4ck schaffen wir den Hang hinunter und verladen alles so, dass wir auch noch rudern k\u00f6nnen. So beginnt die gem\u00e4chliche Einreise nach Portugal, vom Boot aus das Kraftwerk umschiffend. \u2013 wir sinken nicht, verlieren kein Gep\u00e4ck, nass sind wir eh \u2013 und gl\u00fccklich endlich dr\u00fcber an zu gelangen.<\/p>\n

\"\"<\/a>

unsere Einreise nach Portugal<\/p><\/div>\n

Auf dem Schild steht: \u201eBem Vindo\u201c \u2013 zumindest hei\u00dft uns Portugal willkommen.<\/p>\n

Wir schaffen es noch bis Alvega. Ein freundlicher Mann verkauft uns das N\u00f6tigste und gibt uns den Tipp, dass es \u00fcber der Cervejeria (Kneipe) nebenan Zimmer gibt. 25 Euro kostet die Nacht, die haben bestimmt auch noch ein Bier f\u00fcr uns. Verstehen k\u00f6nnen wir gar nichts mehr. Die Menschen sagen irgendetwas, man schaut sich ungl\u00e4ubig an und lacht\u2026 das kann ja heiter werden.<\/p>\n

Aber das Gef\u00fchl, dass die Spanier und die Portugiesen sich nicht so sehr m\u00f6gen, das hat sich heute nicht wirklich entkr\u00e4ftet \u2026<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

22. Oktober \/ km 2701 \/ Alvega (P) Immer wenn mich jemand fr\u00e4gt, wohin wir denn eigentlich wollen, und ich erw\u00e4hne Portugal, dann denke ich, dass mein Gespr\u00e4chspartner innerlich einen Schritt zur\u00fcck tut. Es ist so ein Gef\u00fchl. Na ja\u2026 … Weiterlesen →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-285","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.petra-jung.de\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/285","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.petra-jung.de\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.petra-jung.de\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.petra-jung.de\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.petra-jung.de\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=285"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.petra-jung.de\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/285\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":289,"href":"https:\/\/www.petra-jung.de\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/285\/revisions\/289"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.petra-jung.de\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=285"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.petra-jung.de\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=285"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.petra-jung.de\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=285"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}